katumuspilleri Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
poco común
🇫🇮 Hän otti katumuspillerin juhlia jälkeen.
🇪🇸 Él tomó una píldora de arrepentimiento después de la fiesta.
🇫🇮 Katumuspilleri auttaa unohtamaan mokat.
🇪🇸 La píldora de arrepentimiento ayuda a olvidar los errores.
|
informal, lengua coloquial | |
|
raro
🇫🇮 Joissakin piireissä puhutaan katumuspillereistä.
🇪🇸 En algunos círculos se habla de pastillas para el arrepentimiento.
🇫🇮 Hän myönsi tarvitsevansa katumuspillerin virheistään.
🇪🇸 Él admitió que necesitaba una pastilla para el arrepentimiento por sus errores.
|
neutral, yleiskielinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Katumuspilleri on kuin pikakelaus tunteisiin.
🇪🇸 El remordimiento en pastilla es como un avance rápido en los sentimientos.
🇫🇮 Hän pilkkasi katumuspilleriä, mutta se oli vain metafora.
🇪🇸 Él se burló del remordimiento en pastilla, pero solo era una metáfora.
|
kuvainnollinen, metaforinen |