katuhaastattelu Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Teimme katuhaastattelun kaupungin keskustassa.
🇪🇸 Hicimos una entrevista en la calle en el centro de la ciudad.
🇫🇮 Katuhaastatteluissa kysytään usein mielipiteitä ajankohtaisista aiheista.
🇪🇸 En las entrevistas en la calle a menudo se preguntan opiniones sobre temas actuales.
|
lengua coloquial, journalismi | |
|
común
🇫🇮 Ohjelmamme sisältää katuhaastatteluja eri kaupungeista.
🇪🇸 Nuestro programa incluye entrevistas callejeras de distintas ciudades.
🇫🇮 Katuhaastattelu on tehokas tapa saada nopeasti mielipiteitä kansalaisilta.
🇪🇸 La entrevista callejera es una forma eficaz de obtener rápidamente opiniones de los ciudadanos.
|
formaalimpi, journalismi | |
|
formal
🇫🇮 Katuhaastattelu tarkoittaa lyhyttä, usein spontaania haastattelua kadulla.
🇪🇸 Una entrevista improvisada en la calle significa una entrevista corta, a menudo espontánea, en la calle.
🇫🇮 Tutkija käytti katuhaastatteluja kerätäkseen mielipiteitä.
🇪🇸 El investigador utilizó entrevistas improvisadas en la calle para recopilar opiniones.
|
kuvailu, selittävä |