kanne Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Hän teki kanteen entistä työnantajaansa vastaan.
🇪🇸 Él presentó una demanda contra su antiguo empleador.
🇫🇮 Kanne jätettiin käräjäoikeuteen viime viikolla.
🇪🇸 La demanda fue presentada en el juzgado de primera instancia la semana pasada.
|
oikeudellinen, formal | |
|
formal
🇫🇮 Kanne päätöksestä on tehtävä 30 päivän kuluessa.
🇪🇸 Se debe presentar un recurso contra la decisión en un plazo de 30 días.
🇫🇮 Hän laati valituksen kunnan päätöksestä.
🇪🇸 Él preparó una apelación contra la decisión del municipio.
|
hallinnollinen, oikeudellinen | |
|
formal
🇫🇮 Hän teki kantelun poliisin toiminnasta.
🇪🇸 Él hizo una queja formal sobre la actuación de la policía.
🇫🇮 Kantelu toimitettiin valvontaviranomaiselle.
🇪🇸 La queja fue enviada a la autoridad supervisora.
|
formal, valitus jonkin viranomaisen toiminnasta |