kalenterivuosi Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Kalenterivuosi alkaa tammikuun ensimmäisenä päivänä.
🇪🇸 El año calendario comienza el primero de enero.
🇫🇮 Yrityksen tilinpäätös perustuu kalenterivuoteen.
🇪🇸 El balance de la empresa se basa en el año calendario.
|
formal, taloudellinen, hallinnollinen konteksti | |
|
común
🇫🇮 Kalenterivuosi sisältää kaikki vuoden päivät.
🇪🇸 El año natural incluye todos los días del año.
🇫🇮 Verot maksetaan kalenterivuoden mukaan.
🇪🇸 Los impuestos se pagan según el año natural.
|
informal, yleiskielinen käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Kalenterivuoden verot ilmoitetaan vuosi-ilmoituksella.
🇪🇸 Los impuestos del año civil se declaran en la declaración anual.
🇫🇮 Tilastot perustuvat kalenterivuoden tietoihin.
🇪🇸 Las estadísticas se basan en datos del año civil.
|
formal, oikeudellinen tai tilastollinen käyttö |