kaleeri Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Kaleerit olivat sotalaivoja, joita soudettiin airoilla.
🇪🇸 Las galeras eran barcos de guerra que se remaban con remos.
🇫🇮 Antiikin aikana kaleerit olivat yleisiä Välimerellä.
🇪🇸 En la antigüedad, las galeras eran comunes en el Mediterráneo.
|
historiallinen, merellinen | |
|
harvinainen, arkisto- tai historiallinen käyttö
🇫🇮 Kaleerien miehistö koostui usein orjista.
🇪🇸 La tripulación de las orjalavas a menudo estaba compuesta por esclavos.
🇫🇮 Monet kaleerit käyttivät orjia soutajina.
🇪🇸 Muchas galeras utilizaban esclavos como remeros.
|
historiallinen, merellinen | |
|
harvinainen, kuvainnollinen
🇫🇮 Hän teki töitä kuin kaleeri, ilman taukoja.
🇪🇸 Trabajaba como un galeote, sin pausas.
🇫🇮 Tuntuu kuin olisin kaleerissa koko päivän.
🇪🇸 Siento que estoy en una galera todo el día.
|
kuvallinen, arkikielen käyttö |