kaikkea+hyvää Español

3 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
todo lo mejor común 🇫🇮 Toivotan sinulle kaikkea hyvää tulevaan! 🇪🇸 ¡Te deseo todo lo mejor para el futuro! 🇫🇮 Kaikkea hyvää syntymäpäivänäsi! 🇪🇸 ¡Todo lo mejor en tu cumpleaños! 🇫🇮 Lähetän sinulle kaikkea hyvää ja onnea. 🇪🇸 Te envío todo lo mejor y buena suerte.	yleinen hyvän toivotus, käytetään kirjeissä, korteissa ja puheissa
mis mejores deseos común 🇫🇮 Kaikkea hyvää urallesi! 🇪🇸 Mis mejores deseos para tu carrera. 🇫🇮 Lähetämme sinulle kaikkea hyvää ja menestystä. 🇪🇸 Te enviamos mis mejores deseos y éxito. 🇫🇮 Kaikkea hyvää uudessa työssä! 🇪🇸 Mis mejores deseos en tu nuevo trabajo.	formaalimpi, kohtelias tapa toivottaa hyvää, esimerkiksi virallisissa kirjeissä
que te vaya bien común 🇫🇮 Kaikkea hyvää kokeeseen! 🇪🇸 ¡Que te vaya bien en el examen! 🇫🇮 Toivon sinulle kaikkea hyvää! 🇪🇸 ¡Te deseo que te vaya bien! 🇫🇮 Kaikkea hyvää matkaan! 🇪🇸 ¡Que te vaya bien en el viaje!	epämuodollinen, arkinen toivotus, käytetään ystävien ja perheen kesken