kahluu Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Kahlasin joen yli veteen kastumatta.
🇪🇸 Crucé el río vadear sin mojarme.
🇫🇮 Kahluu on tärkeä taito eräretkeilyssä.
🇪🇸 El vadeo es una habilidad importante en el excursionismo.
|
luonnon ja vesistöjen yhteydessä, tekninen/kirjallinen | |
|
común
🇫🇮 Meidän täytyy kahlaa tämä joki päästäksemme toiselle puolelle.
🇪🇸 Tenemos que vadear este río para llegar al otro lado.
🇫🇮 Lapset kahlaavat matalassa vedessä leikkien.
🇪🇸 Los niños vadean en el agua poco profunda mientras juegan.
|
toimintaa kuvaava verbi, arkinen ja yleinen | |
|
común
🇫🇮 Hän kahlasi mutaisessa joessa.
🇪🇸 Él/Ella caminó chapoteando en el río fangoso.
🇫🇮 Kahlaaminen oli raskasta kylmässä vedessä.
🇪🇸 Chapotear fue agotador en el agua fría.
|
arkipäiväinen verbi, kuvaa veden läpi kulkemista |