käsittämätön Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tämä tilanne on täysin käsittämätön.
🇪🇸 Esta situación es completamente incomprensible.
🇫🇮 Hänen selityksensä oli käsittämätön meille kaikille.
🇪🇸 Su explicación fue incomprensible para todos nosotros.
|
formal, yleinen käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Käsittämätön ilo valtasi hänen mielensä.
🇪🇸 Una alegría inimaginable llenó su mente.
🇫🇮 Tapahtuman laajuus oli käsittämätön.
🇪🇸 La magnitud del evento era inimaginable.
|
kirjallinen, kuvaannollinen | |
|
común
🇫🇮 On käsittämätöntä, että hän teki niin.
🇪🇸 Es absurdo que haya hecho eso.
🇫🇮 Tuo päätös oli täysin käsittämätön.
🇪🇸 Esa decisión fue completamente absurda.
|
informal, informal | |
|
formal
🇫🇮 Se oli käsittämätön mahdollisuus menettää kaikki.
🇪🇸 Era una posibilidad impensable perderlo todo.
🇫🇮 Käsittämätön tragedia järkytti koko maata.
🇪🇸 Una tragedia impensable conmocionó a todo el país.
|
formal, kirjallinen |