käärmemäinen Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
formal
🇫🇮 Käärmemäinen polku kiemurtelee metsän läpi.
🇪🇸 El camino serpenteante atraviesa el bosque.
🇫🇮 Hänen käärmemäinen liikkeensä oli vangitseva.
🇪🇸 Su movimiento serpenteante era cautivador.
kuvainnollinen, kuvaa liikettä tai muotoa, neutraali
común
🇫🇮 Hän on käärmemäinen ja epärehellinen henkilö.
🇪🇸 Él es una persona astuta y deshonesta.
🇫🇮 Käärmemäinen poliitikko onnistui manipuloimaan äänestäjiä.
🇪🇸 El político astuto logró manipular a los votantes.
kuvainnollinen, kuvaa ihmisen luonnetta, negatiivinen sävy
formal
🇫🇮 Käärmemäinen tie kulkee laakson halki.
🇪🇸 El camino sinuoso atraviesa el valle.
🇫🇮 Joen käärmemäinen uoma muuttuu usein sateiden jälkeen.
🇪🇸 El cauce sinuoso del río cambia a menudo después de las lluvias.
tekninen tai kuvaileva, kuvaa muotoa tai reittiä
común
🇫🇮 Käärmemäinen ystävä petti luottamukseni.
🇪🇸 Un amigo traicionero traicionó mi confianza.
🇫🇮 Hänen käärmemäinen käytöksensä aiheutti paljon harmia.
🇪🇸 Su comportamiento traicionero causó mucho daño.
kuvainnollinen, kuvaa henkilöä tai toimintaa, negatiivinen ja vahva sävy