jynssäys Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
técnico
🇫🇮 Auton maalipinnan jynssäys poistaa naarmut.
🇪🇸 El pulido de la pintura del coche elimina los arañazos.
🇫🇮 Jynssäys tehdään ennen vahausta parhaan lopputuloksen saavuttamiseksi.
🇪🇸 El pulido se realiza antes del encerado para obtener el mejor resultado.
|
técnico | |
|
formal
🇫🇮 Pintojen jynssäys auttaa poistamaan pinttymiä.
🇪🇸 El frotado intensivo de las superficies ayuda a eliminar las manchas.
🇫🇮 Jynssäys vaatii aikaa ja kärsivällisyyttä.
🇪🇸 El frotado intensivo requiere tiempo y paciencia.
|
formal | |
|
técnico
🇫🇮 Puun jynssäys eli hionta tekee pinnasta sileän.
🇪🇸 El lijado de la madera deja la superficie lisa.
🇫🇮 Jynssäys poistaa vanhan maalipinnan ennen uuden maalausta.
🇪🇸 El lijado elimina la pintura vieja antes de aplicar una nueva.
|
técnico | |
|
coloquial
🇫🇮 Kengät vaativat jynssäystä, jotta lika lähtee pois.
🇪🇸 Los zapatos necesitan un frotamiento fuerte para quitar la suciedad.
🇫🇮 Jynssäys tekee pinnasta kirkkaan ja puhtaan.
🇪🇸 El frotamiento fuerte deja la superficie brillante y limpia.
|
coloquial |