juuttua Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Auto juuttui mutaan.
🇪🇸 El coche se atascó en el barro.
🇫🇮 Hän juuttui ruuhkaan.
🇪🇸 Él se atascó en el tráfico.
|
arjen puhe, epämuodollinen | |
|
común
🇫🇮 Juutuin hissiin.
🇪🇸 Me quedé atrapado en el ascensor.
🇫🇮 Juuttuiko kynä paperiin?
🇪🇸 ¿Se quedó atrapado el bolígrafo en el papel?
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
formal
🇫🇮 Laiva juuttui karille.
🇪🇸 El barco encalló en el banco de arena.
🇫🇮 Alus juuttui matalikkoon myrskyssä.
🇪🇸 La embarcación encalló en un bajo durante la tormenta.
|
tekninen, merimiesten kieli | |
|
común
🇫🇮 Juuduin ihan pahemmin kuin koskaan.
🇪🇸 Me atasqué más que nunca.
🇫🇮 Tietokone juuttui kesken työn.
🇪🇸 La computadora se atascó mientras trabajaba.
|
informal, uso cotidiano |