jumi Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tietokoneessa tuli jumi.
🇪🇸 La computadora se quedó atascada.
🇫🇮 Tulostimessa on jumi.
🇪🇸 La impresora tiene un atasco.
|
lengua coloquial, tekninen vian yhteydessä | |
|
común
🇫🇮 Järjestelmä koki jumin päivityksen aikana.
🇪🇸 El sistema sufrió un bloqueo durante la actualización.
🇫🇮 Moottorissa tapahtui jumi.
🇪🇸 Hubo un bloqueo en el motor.
|
tekninen, virallinen teknisen ongelman yhteydessä | |
|
común
🇫🇮 Sain jumin selkääni.
🇪🇸 Tengo un calambre en la espalda.
🇫🇮 Jalkaan tuli jumi juostessa.
🇪🇸 Me dio un calambre en la pierna al correr.
|
lengua coloquial, kehon lihasjännityksen yhteydessä | |
|
común
🇫🇮 Paperi jumittaa tulostimessa.
🇪🇸 El papel se atasca en la impresora.
🇫🇮 Ovi jumittui eikä auennut.
🇪🇸 La puerta se atascó y no se abrió.
|
lengua coloquial, verbimuoto, laitteiden tai koneiden jumittuminen |