johtuva Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Korkeat kustannukset johtuvat materiaalien hinnan noususta.
🇪🇸 Los altos costos se deben al aumento en el precio de los materiales.
🇫🇮 Myöhästymiset johtuvat liikenteen ruuhkautumisesta.
🇪🇸 Los retrasos se deben a la congestión del tráfico.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇫🇮 Tämä tilanne johtuu sääolosuhteista.
🇪🇸 Esta situación es provocada por las condiciones climáticas.
🇫🇮 Virhe johtuu ohjelmiston virheellisestä päivityksestä.
🇪🇸 El error es provocado por una actualización incorrecta del software.
|
formal | |
|
técnico
🇫🇮 Tauti on johtuva bakteeri-infektiosta.
🇪🇸 La enfermedad es causada por una infección bacteriana.
🇫🇮 Vaurio johtuu kemiallisesta reaktiosta.
🇪🇸 El daño es causado por una reacción química.
|
científico | |
|
formal
🇫🇮 Voitto johtuu uusista liiketoimintamalleista.
🇪🇸 La ganancia es derivada de nuevos modelos de negocio.
🇫🇮 Kulut johtuvat investoinneista teknologiaan.
🇪🇸 Los gastos son derivados de las inversiones en tecnología.
|
negocios |