johtaa+harhaan Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Hän yritti johtaa minut harhaan tarkoituksella.
🇪🇸 Intentó engañarme intencionadamente.
🇫🇮 Älä anna hänen johtaa sinua harhaan.
🇪🇸 No dejes que te engañe.
informal, epäluotettava tiedon välittäminen
común
🇫🇮 Tämä tieto johtaa helposti harhaan.
🇪🇸 Esta información puede confundir fácilmente.
🇫🇮 Hän johtaa yleisön harhaan käyttämällä monimutkaisia termejä.
🇪🇸 Él confunde al público usando términos complicados.
virheellinen tai hämäävä tiedonvälitys, lengua estándar
formal
🇫🇮 Tämä kartta voi johtaa harhaan matkailijat.
🇪🇸 Este mapa puede desorientar a los turistas.
🇫🇮 Väärä tieto johtaa ihmiset harhaan.
🇪🇸 La información incorrecta desorienta a las personas.
virheellinen suunta tai käsitys, muodollinen tai kirjallinen
común
🇫🇮 Hänen neuvonsa saattoivat johtaa sinut harhaan.
🇪🇸 Sus consejos podrían llevarte por mal camino.
🇫🇮 Älä anna ketään johtaa itseäsi harhaan.
🇪🇸 No dejes que nadie te lleve por mal camino.
kuvainnollinen ilmaus, informal