jatko-osa Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Elokuvalla tulee ensi vuonna jatko-osa.
🇪🇸 La película tendrá una secuela el próximo año.
🇫🇮 Pidin ensimmäisestä osasta, joten odotan jatko-osaa innolla.
🇪🇸 Me gustó la primera parte, así que espero la secuela con ganas.
|
viihde, elokuvat, kirjat | |
|
común
🇫🇮 Kirjan jatko-osa julkaistaan ensi kuussa.
🇪🇸 La continuación del libro se publicará el próximo mes.
🇫🇮 Tarina saa jatko-osan seuraavassa luvussa.
🇪🇸 La historia tiene una continuación en el siguiente capítulo.
|
yleinen jatkamista tarkoittava, formaali ja epämuodollinen | |
|
común
🇫🇮 Katsoin tänään jatko-osan.
🇪🇸 Vi la parte siguiente hoy.
🇫🇮 Jatko-osa on vielä tekemättä.
🇪🇸 La parte siguiente todavía no está hecha.
|
informal, epämuodollinen, informal |