jarruvaunu Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Jarruvaunu on tärkeä osa junan turvajärjestelmää.
🇪🇸 El vagón de freno es una parte importante del sistema de seguridad del tren.
🇫🇮 Jarruvaunu auttaa hidastamaan junan nopeutta alamäissä.
🇪🇸 El vagón de freno ayuda a reducir la velocidad del tren en las pendientes.
|
tekninen, rautatieliikenteeseen liittyvä | |
|
formal
🇫🇮 Coche de freno se encuentra al final del tren para controlar la velocidad.
🇪🇸 Jarruvaunu sijaitsee junan lopussa nopeuden hallitsemiseksi.
🇫🇮 El coche de freno es fundamental para la seguridad en los descensos pronunciados.
🇪🇸 Jarruvaunu on oleellinen turvallisuuden kannalta jyrkissä laskuissa.
|
tekninen, rautatieliikenteeseen liittyvä | |
|
raro
🇫🇮 El vagón de retención se utiliza para evitar que el tren se descontrole.
🇪🇸 Jarruvaunua käytetään estämään junan hallinnan menetys.
🇫🇮 En algunos trenes antiguos, el vagón de retención tenía un diseño especial.
🇪🇸 Joissain vanhoissa junissa jarruvaunulla oli erityinen muotoilu.
|
tekninen, harvinaisempi termi rautateillä |