jalussolmu Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇫🇮 Jalussolmu on yleinen kiinnityssolmu purjehduksessa.
🇪🇸 El nudo de gaza es un nudo común en la navegación.
🇫🇮 Opettaja näytti, miten jalussolmu tehdään.
🇪🇸 El profesor mostró cómo hacer un nudo de gaza.
|
tekninen, köysien solmiminen | |
|
raro
🇫🇮 Jalussolmu toimii kuin kiinteä liukuva lenkki.
🇪🇸 El nudo corredizo fijo funciona como un lazo deslizante fijo.
🇫🇮 Hän käytti jalussolmua kiinnittämään köyden helposti.
🇪🇸 Él usó un nudo corredizo fijo para sujetar la cuerda fácilmente.
|
tekninen, solmujen nimitys | |
|
harvinainen
🇫🇮 Jalussolmu on kätevä kiinnitykseen, koska se ei liiku.
🇪🇸 El nudo fijo con lazo es útil para sujetar porque no se mueve.
🇫🇮 Veneilijät käyttävät usein jalussolmua.
🇪🇸 Los navegantes suelen usar el nudo fijo con lazo.
|
lengua coloquial, solmujen kuvaus |