jaettu Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Meillä on jaettu vastuu tästä projektista.
🇪🇸 Tenemos una responsabilidad compartida en este proyecto.
🇫🇮 Jaettu mielipide tekee päätöksenteosta vaikeaa.
🇪🇸 Una opinión compartida hace que la toma de decisiones sea difícil.
|
lengua coloquial, yleiskielinen | |
|
común
🇫🇮 Järjestelmä on jaettu useaan osaan.
🇪🇸 El sistema está dividido en varias partes.
🇫🇮 Tulot on jaettu tasan kaikkien kesken.
🇪🇸 Los ingresos están divididos equitativamente entre todos.
|
formal, tekninen | |
|
formal
🇫🇮 Jaettu tietokanta mahdollistaa samanaikaisen pääsyn.
🇪🇸 La base de datos distribuida permite acceso simultáneo.
🇫🇮 Resurssit on jaettu koko verkon kesken.
🇪🇸 Los recursos están distribuidos a través de toda la red.
|
tekninen, formaali | |
|
común
🇫🇮 Jaettu huone tarkoittaa, että useampi henkilö asuu samassa tilassa.
🇪🇸 Una habitación separada significa que varias personas viven en el mismo espacio.
🇫🇮 Jaetut tiedostot löytyvät eri kansioista.
🇪🇸 Los archivos separados se encuentran en diferentes carpetas.
|
lengua coloquial, neutraali |