itserakkaus Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Itserakkaus on tärkeä osa hyvinvointia.
🇪🇸 El amor propio es una parte importante del bienestar.
🇫🇮 Hän harjoittelee itserakkautta päivittäin.
🇪🇸 Él practica el amor propio a diario.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇮 Itserakkaus liittyy vahvasti ihmisen autoestimaan.
🇪🇸 El amor propio está estrechamente relacionado con la autoestima de la persona.
🇫🇮 Hyvä itsetunto edistää itserakkautta.
🇪🇸 Una buena autoestima fomenta el amor propio.
|
formal | |
|
coloquial
🇫🇮 Hän pitää itseään erittäin tärkeänä, mikä on narsismin merkki.
🇪🇸 Se considera una señal de narcisismo que se valore tanto a sí mismo.
🇫🇮 Liiallinen itserakkaus voi olla narsismin oire.
🇪🇸 Un amor propio excesivo puede ser un síntoma de narcisismo.
|
jerga | |
|
raro
🇫🇮 Runoilija kirjoitti siitä, kuinka itserakkaus voi olla syvä ja kaunis.
🇪🇸 El poeta escribió sobre cómo el autoamor puede ser profundo y hermoso.
🇫🇮 Kirjassa käsitellään itserakkauden ja itsensä hyväksymisen välistä suhdetta.
🇪🇸 En el libro se aborda la relación entre el amor propio y la aceptación de uno mismo.
|
literario |