iskemia Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Potilaalla todettiin sydäniskemia.
🇪🇸 Al paciente se le diagnosticó isquemia cardíaca.
🇫🇮 Iskemia aiheuttaa kudoksen hapenpuutteen.
🇪🇸 La isquemia provoca falta de oxígeno en el tejido.
🇫🇮 Iskemia voi johtaa kudosvaurioihin.
🇪🇸 La isquemia puede causar daños en el tejido.
|
tekninen, lääketiede | |
|
común
🇫🇮 Iskemia tarkoittaa verenkierron puutetta.
🇪🇸 La isquemia significa falta de riego sanguíneo.
🇫🇮 Aivojen iskemia voi aiheuttaa aivohalvauksen.
🇪🇸 La falta de riego sanguíneo en el cerebro puede causar un accidente cerebrovascular.
🇫🇮 Iskemia on verenvirtauksen heikkenemistä.
🇪🇸 La isquemia es un deterioro del flujo sanguíneo.
|
selkokielinen, yleiskielen käyttö lääketieteessä | |
|
común
🇫🇮 Sydäniskemia voi johtaa infarktiin.
🇪🇸 La isquemia cardíaca puede llevar a un infarto.
🇫🇮 Infarkti on vakava iskemian seuraus.
🇪🇸 El infarto es una consecuencia grave de la isquemia.
🇫🇮 Potilaalla oli sydäninfarkti iskemian takia.
🇪🇸 El paciente tuvo un infarto cardíaco debido a la isquemia.
|
lääketieteellinen, sydänkohtausyhteydessä |