isän+kädestä Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Pieni tyttö kulki isän kädestä
🇪🇸 La niña pequeña caminaba de la mano del padre
🇫🇮 Hän ei päästänyt isän kädestä koulumatkalla
🇪🇸 No soltó la mano del padre durante el camino a la escuela
|
lengua coloquial, lapsiin ja perheeseen liittyvä | |
|
formal
🇫🇮 Kaikki alkoi isän kädestä
🇪🇸 Todo comenzó desde la mano del padre
🇫🇮 Hän oppi elämän taidot isän kädestä
🇪🇸 Aprendió las habilidades de la vida desde la mano del padre
|
kirjallinen, kuvaannollinen | |
|
común
🇫🇮 Lapsi oli otettu kiinni isän kädestä
🇪🇸 El niño fue tomado de la mano del padre
🇫🇮 He kävelivät yhdessä, lapsi otettuna isän kädestä
🇪🇸 Caminaban juntos, el niño tomado de la mano del padre
|
kuvaava, kertova |