ikävöidä Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Minä ikävöin sinua.
🇪🇸 Te extraño.
🇫🇮 Hän ikävöi kotia.
🇪🇸 Él extraña su casa.
🇫🇮 Ikävöin ystäviäni paljon.
🇪🇸 Extraño mucho a mis amigos.
|
lengua coloquial, tunteiden ilmaisu | |
|
común
🇫🇮 Ikävöin perhettäni.
🇪🇸 Echo de menos a mi familia.
🇫🇮 Sinua ikävöidään täällä.
🇪🇸 Se te echa de menos aquí.
🇫🇮 Ikävöin vanhoja aikoja.
🇪🇸 Echo de menos los viejos tiempos.
|
lengua coloquial, yleinen puhekielessä | |
|
formal
🇫🇮 Hän añora lapsuutensa kesiä.
🇪🇸 Hän añora lapsuutensa kesiä.
🇫🇮 Ikävöin menneisyyttä.
🇪🇸 Añoro el pasado.
🇫🇮 Añoro hetkiä, jotka eivät koskaan palaa.
🇪🇸 Ikävöin hetkiä, jotka eivät koskaan palaa.
|
kirjallinen, runollinen ja muodollinen |