ikävä Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Minulla on ikävä sinua.
🇪🇸 Te extraño.
🇫🇮 Ikävä äitiäni paljon.
🇪🇸 Extraño mucho a mi madre.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇮 Tämä elokuva on ikävä.
🇪🇸 Esta película es aburrida.
🇫🇮 Olen ikävä ilman tekemistä.
🇪🇸 Estoy aburrido sin nada que hacer.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇮 Sää on ikävä tänään.
🇪🇸 El clima es desagradable hoy.
🇫🇮 Hänellä oli ikävä kokemus matkan aikana.
🇪🇸 Tuvo una experiencia desagradable durante el viaje.
|
formal | |
|
formal
🇫🇮 Tunsin suurta ikävää hänen poissa ollessaan.
🇪🇸 Sentí una gran pena durante su ausencia.
🇫🇮 Ikävä sydämessä kasvoi päivä päivältä.
🇪🇸 La pena en el corazón crecía día tras día.
|
literario |