ihmissyöjä Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän on kuuluisa ihmissyöjä.
🇪🇸 Él es un famoso caníbal.
🇫🇮 Ihmissyöjä syö ihmisten lihaa.
🇪🇸 El caníbal come carne humana.
🇫🇮 Elokuvassa esiintyy ihmissyöjä.
🇪🇸 En la película aparece un caníbal.
|
lengua estándar, neutraali | |
|
raro
🇫🇮 Hänet kutsuttiin ihmissyöjäksi, koska hän söi kaikki resurssit.
🇪🇸 Lo llamaron devorador de humanos porque consumía todos los recursos.
🇫🇮 Ihmissyöjä vei kaiken huomion.
🇪🇸 El devorador de humanos acaparó toda la atención.
|
kuvainnollinen, metaforinen | |
|
raro
🇫🇮 Ihmissyöjä on mies, joka syö ihmislihaa.
🇪🇸 Un hombre que come carne humana es un hombre que come carne humana.
🇫🇮 Historiassa on ollut ihmissyöjiä.
🇪🇸 En la historia ha habido hombres que comen carne humana.
|
selittävä, kuvaileva ilmaus |