ihanteellisesti Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Ihanteellisesti tämä prosessi kestää vain tunnin.
🇪🇸 Idealmente, este proceso dura solo una hora.
🇫🇮 Ihanteellisesti meidän pitäisi aloittaa aikaisin aamulla.
🇪🇸 Idealmente, deberíamos comenzar temprano por la mañana.
|
lengua estándar, neutraali, yleiskäyttöinen | |
|
común
🇫🇮 Tämä sopii ihanteellisesti tilanteeseen.
🇪🇸 Esto encaja perfectamente en la situación.
🇫🇮 Hän selitti ihanteellisesti kaikki yksityiskohdat.
🇪🇸 Él explicó perfectamente todos los detalles.
|
lengua estándar, korostettu sopivuus tai onnistuminen | |
|
formal
🇫🇮 Järjestelmä toimii ihanteellisesti näissä olosuhteissa.
🇪🇸 El sistema funciona óptimamente en estas condiciones.
🇫🇮 Resurssit tulisi käyttää ihanteellisesti.
🇪🇸 Los recursos deben usarse óptimamente.
|
tekninen, tieteellinen konteksti |