hyytyä Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Veri alkaa hyytyä haavassa.
🇪🇸 La sangre comienza a coagularse en la herida.
🇫🇮 Maito hyytyy, jos se on vanhentunutta.
🇪🇸 La leche se coagula si está vencida.
|
tieteellinen, lääketieteellinen | |
|
común
🇫🇮 Neuvottelut hyytyivät kesken.
🇪🇸 Las negociaciones se detuvieron a mitad de camino.
🇫🇮 Keskustelu hyytyi, kun aihe vaihtui.
🇪🇸 La conversación se detuvo cuando cambiaron de tema.
|
lengua coloquial, kuvaannollinen | |
|
común
🇫🇮 Moottori hyytyi keskellä tietä.
🇪🇸 El motor se atascó en medio de la carretera.
🇫🇮 Tietokone hyytyi juuri, kun olin tallentamassa.
🇪🇸 El ordenador se atascó justo cuando estaba guardando.
|
informal, kuvaannollinen |