hyväksyntä Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hänen hyväksyntänsä oli tärkeää projektin etenemiselle.
🇪🇸 Su aceptación fue importante para el avance del proyecto.
🇫🇮 Tarvitsen hyväksyntääsi ennen kuin teen päätöksen.
🇪🇸 Necesito tu aceptación antes de tomar una decisión.
|
yleinen, lengua coloquial | |
|
común
🇫🇮 Lainsäädännön hyväksyntä kestää yleensä useita kuukausia.
🇪🇸 La aprobación de la legislación suele tardar varios meses.
🇫🇮 Hankkeen hyväksyntä vaatii johdon suostumuksen.
🇪🇸 La aprobación del proyecto requiere el consentimiento de la dirección.
|
formal, formal | |
|
común
🇫🇮 Potilaan hyväksyntä on välttämätön ennen hoidon aloittamista.
🇪🇸 El consentimiento del paciente es necesario antes de iniciar el tratamiento.
🇫🇮 Emme voi jatkaa ilman asiakkaan hyväksyntää.
🇪🇸 No podemos continuar sin el consentimiento del cliente.
|
oikeudellinen, formal | |
|
formal
🇫🇮 Itsetunnon kehityksessä hyväksyntä on tärkeää.
🇪🇸 En el desarrollo de la autoestima, el reconocimiento es importante.
🇫🇮 Hänen työnsä sai laajaa hyväksyntää yhteisössä.
🇪🇸 Su trabajo recibió un amplio reconocimiento en la comunidad.
|
psykologinen, sosiaalinen |