hyvää+ruokahalua Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hyvää ruokahalua!
🇪🇸 ¡Buen provecho!
🇫🇮 Ennen kuin aloitat syömisen, sanomme hyvää ruokahalua.
🇪🇸 Antes de empezar a comer, decimos ¡buen provecho!
|
arkipäiväinen, käytetään ennen ruokailua toivotuksena | |
|
común
🇫🇮 Hyvää ruokahalua kaikille!
🇪🇸 ¡Que aproveche a todos!
🇫🇮 Kiitos ja hyvää ruokahalua!
🇪🇸 Gracias y que aproveche.
|
arkipäiväinen, kohtelias toivotus ruokailun yhteydessä | |
|
común
🇫🇮 Hyvää ruokahalua, toivottavasti pidät ruoasta.
🇪🇸 Disfruta la comida, espero que te guste.
🇫🇮 Nyt syömään, hyvää ruokahalua!
🇪🇸 Ahora a comer, disfruta la comida.
|
epämuodollinen, ystävällinen kehotus nauttia ruoasta |