hymykuoppa Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hänellä on kauniit hymykuopat.
🇪🇸 Ella tiene hoyuelos bonitos.
🇫🇮 Hymykuopat ilmestyvät hänen kasvoilleen, kun hän hymyilee.
🇪🇸 Los hoyuelos aparecen en su rostro cuando sonríe.
|
arkipäiväinen, kuvaileva | |
|
común
🇫🇮 Hänellä on pieni hymykuoppa poskessa.
🇪🇸 Tiene un pequeño hoyuelo en la mejilla.
🇫🇮 Hymykuoppien ansiosta hänen hymynsä on erityisen viehättävä.
🇪🇸 Gracias a los hoyuelos en las mejillas, su sonrisa es especialmente encantadora.
|
arkipäiväinen, kuvaileva, tarkempi ilmaisu | |
|
común
🇫🇮 Hymykuoppa tekee hymystä entistä suloisemman.
🇪🇸 El hoyuelo de la sonrisa hace la sonrisa aún más dulce.
🇫🇮 Katsoin hänen hymykuoppaansa ja hymyilin.
🇪🇸 Miré su hoyuelo de la sonrisa y sonreí.
|
arkipäiväinen, kuvaileva, hieman runollinen |