huoltaja Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
formal
🇫🇮 Hän on lapsen huoltaja.
🇪🇸 Él es el tutor legal del niño.
🇫🇮 Huoltaja vastaa lapsen eduista oikeudessa.
🇪🇸 El tutor legal es responsable de los intereses del niño en el tribunal.
oikeudellinen, formal
común
🇫🇮 Huoltaja auttaa vanhuksia arjessa.
🇪🇸 El cuidador ayuda a los ancianos en la vida diaria.
🇫🇮 Tarvitsemme huoltajan sairaalaan.
🇪🇸 Necesitamos un cuidador para el hospital.
hoiva, arkinen käyttö
común
🇫🇮 Huoltaja on vastuussa opiskelijasta.
🇪🇸 El responsable es quien se encarga del estudiante.
🇫🇮 Huoltajat allekirjoittivat lomakkeet.
🇪🇸 Los responsables firmaron los formularios.
vastuuhenkilö, yleinen käyttö
común
🇫🇮 Huoltaja on paikalla koulun aikana.
🇪🇸 El encargado está presente durante el horario escolar.
🇫🇮 Hän toimii huoltajana ryhmässä.
🇪🇸 Él actúa como encargado en el grupo.
vastuuhenkilö, hieman epämuodollinen