humanismi Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Humanismi korostaa ihmisen arvoa ja järkeä.
🇪🇸 El humanismo enfatiza el valor y la razón del ser humano.
🇫🇮 Renessanssin humanismi vaikutti Euroopan kulttuuriin merkittävästi.
🇪🇸 El humanismo renacentista influyó significativamente en la cultura europea.
🇫🇮 Humanismi on keskeinen osa länsimaista filosofiaa.
🇪🇸 El humanismo es una parte central de la filosofía occidental.
|
akateeminen, filosofinen, kulttuurinen konteksti | |
|
común
🇫🇮 Humanismi liittyy usein ihmisyyden kunnioittamiseen.
🇪🇸 El humanismo a menudo está relacionado con el respeto a la humanidad.
🇫🇮 Meidän tulee edistää humanismia yhteiskunnassa.
🇪🇸 Debemos promover el humanismo en la sociedad.
|
yleiskielinen, viittaa inhimillisyyteen ja ihmisyyteen | |
|
formal
🇫🇮 Humanismi voi tarkoittaa myös humanitarismia kriisitilanteissa.
🇪🇸 El humanismo también puede referirse al humanitarismo en situaciones de crisis.
🇫🇮 Organisaatio edistää humanismia ja humanitarismia maailmanlaajuisesti.
🇪🇸 La organización promueve el humanismo y el humanitarismo a nivel mundial.
|
tekninen, liittyy humanitaariseen toimintaan ja avustukseen |