hulttio Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän on oikea hulttio, ei voi koskaan luottaa häneen.
🇪🇸 Él es un verdadero granuja, nunca se le puede confiar.
🇫🇮 Älä ole hulttio, tee mitä lupasit.
🇪🇸 No seas un granuja, haz lo que prometiste.
|
informal, informal | |
|
común
🇫🇮 Poika käyttäytyy kuin pieni hulttio.
🇪🇸 El chico se comporta como un pequeño rebelde.
🇫🇮 Hän on tunnettu koulun hulttiona.
🇪🇸 Es conocido como el rebelde de la escuela.
|
nuorten kapinallinen, informal | |
|
formal
🇫🇮 Hulttiot tuhosivat puiston kalusteet viime yönä.
🇪🇸 Los vándalos destruyeron el mobiliario del parque anoche.
🇫🇮 Kaupungin hulttiot aiheuttavat paljon ongelmia.
🇪🇸 Los vándalos de la ciudad causan muchos problemas.
|
negatiivinen, rikollinen käyttäytyminen | |
|
raro
🇫🇮 Hän on hauska pieni hulttio, joka aina keksii jotain.
🇪🇸 Él es un pequeño pícaro divertido que siempre inventa algo.
🇫🇮 Tuo hulttio sai meidät kaikki nauramaan.
🇪🇸 Ese pícaro nos hizo reír a todos.
|
humoristinen, leikkisä sävy |