hoputtaa Español

3 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
apurarse común 🇫🇮 Hoputa vähän, muuten myöhästyt! 🇪🇸 Apúrate un poco, si no llegarás tarde. 🇫🇮 Hoputa, ettei kyyti karkaa! 🇪🇸 Apúrate para que no se vaya el transporte.	lengua coloquial, nopeuttamisen kehotus
dar prisa común 🇫🇮 Voisitko hoputtaa heitä? 🇪🇸 ¿Podrías darles prisa? 🇫🇮 Hoputa itseäsi, aika on kortilla. 🇪🇸 Date prisa, el tiempo es limitado.	lengua coloquial, kehotus nopeuttaa toimintaa
kiirehtiä común 🇫🇮 Ei kannata hoputtaa, parempi tehdä huolellisesti. 🇪🇸 No vale la pena apresurarse, es mejor hacerlo con cuidado. 🇫🇮 Hän hoputti pakkaamista ennen lähtöä. 🇪🇸 Él se apresuró a empacar antes de salir.	neutraali, yleiskielinen, kuvaa toimintaa