historia Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Mitä historiaa opetetaan tänään?
🇪🇸 ¿Qué historia se enseña hoy?
🇫🇮 Hänen elämäntarinansa on mielenkiintoinen historia.
🇪🇸 Su historia de vida es interesante.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇫🇮 Kirjailija kirjoitti koskettavan historian.
🇪🇸 El escritor escribió un relato conmovedor.
🇫🇮 Tämä kirja sisältää historioita menneisyydestä.
🇪🇸 Este libro contiene relatos del pasado.
|
literario | |
|
raro
🇫🇮 Tämä on tärkeä historia tutkimuksessa.
🇪🇸 Este es un aspecto importante en la historia de la investigación.
🇫🇮 Historiassa analysoidaan tapahtumien kulkua.
🇪🇸 En la historia se analiza el desarrollo de los eventos.
|
técnico | |
|
común
🇫🇮 Hän kertoi hauskan historian.
🇪🇸 Él contó una historia divertida.
🇫🇮 Se oli jännittävä historia, jonka kuuntelin mielelläni.
🇪🇸 Era una historia emocionante que escuché con gusto.
|
coloquial |