hikka Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Minulla on hikka.
🇪🇸 Tengo hipo.
🇫🇮 Hikka ei lopu millään.
🇪🇸 El hipo no se va.
🇫🇮 Hikka alkoi kesken elokuvan.
🇪🇸 Empecé a tener hipo en medio de la película.
|
lengua coloquial, yleinen puhekielessä | |
|
formal
🇫🇮 Potilas kärsii jatkuvasta hikkakohtauksesta.
🇪🇸 El paciente sufre de episodios continuos de singulto.
🇫🇮 Hikka voi johtua vatsan ärsytyksestä.
🇪🇸 El singulto puede ser causado por la irritación gástrica.
|
lääketieteellinen, formal | |
|
raro
🇫🇮 Hikka iski kuin tikku kurkkuun.
🇪🇸 El hipo apareció como una astilla en la garganta.
|
leikillinen tai metaforinen, harvinainen |