hienhaju Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hänellä oli voimakas hienhaju.
🇪🇸 Él tenía un olor corporal fuerte.
🇫🇮 Muista käyttää deodoranttia, ettei tule paha hienhaju.
🇪🇸 Recuerda usar desodorante para que no haya mal olor corporal.
|
arkikielen käyttö, neutraali | |
|
común
🇫🇮 Huoneessa oli outo hienhaju.
🇪🇸 Había un olor a sudor extraño en la habitación.
🇫🇮 En tykkää, kun vaatteissa on hienhaju.
🇪🇸 No me gusta cuando la ropa tiene olor a sudor.
|
arkikielen käyttö, informal | |
|
formal
🇫🇮 Hienhaju voi johtua bakteerien toiminnasta.
🇪🇸 El olor a transpiración puede deberse a la actividad bacteriana.
🇫🇮 Tutkimuksessa mitattiin hienhajun voimakkuutta.
🇪🇸 En el estudio se midió la intensidad del olor a transpiración.
|
tieteellinen, lääketieteellinen konteksti | |
|
formal
🇫🇮 Hienhaju syntyy sudorin hajusta.
🇪🇸 El olor corporal se origina del olor del sudor.
🇫🇮 Sudorin määrä vaikuttaa hienhajuun.
🇪🇸 La cantidad de sudor afecta al olor corporal.
|
tekninen tai lääketieteellinen termi |