hiatus Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Fysiikassa hiatuilla tarkoitetaan äänen tai ääniaallon katkoja
🇪🇸 En física, los hiatos se refieren a las interrupciones en el sonido o en la onda sonora
🇫🇮 Kielen äänessä on usein hiatus, joka vaikuttaa rytmiin
🇪🇸 En la pronunciación, a menudo hay un hiato que afecta el ritmo
|
científico | |
|
común
🇫🇮 Sovelluksen käyttöön tuli hiljainen hiatus
🇪🇸 Hubo una interrupción silenciosa en el uso de la aplicación
🇫🇮 Elämänvaiheissa on usein hiatus ennen seuraavaa vaihetta
🇪🇸 En las etapas de la vida, a menudo hay una interrupción antes de la siguiente fase
|
formal | |
|
común
🇫🇮 Pidin pienen hiatusen kahvitauolla
🇪🇸 Tomé una pequeña pausa durante la pausa para el café
🇫🇮 Kirja on kirjoitettu ilman suuria hiatusia
🇪🇸 El libro está escrito sin grandes pausas
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇫🇮 Hänen elämässään oli suuri hiatus
🇪🇸 Había un gran vacío en su vida
🇫🇮 Runossa kuvataan henkistä hiatusia
🇪🇸 En el poema se describe un vacío espiritual
|
literario |