helminauha Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hänellä oli kaunis helminauha kaulassaan.
🇪🇸 Ella llevaba un hermoso collar de perlas en el cuello.
🇫🇮 Ostin äidilleni helminauhan syntymäpäivälahjaksi.
🇪🇸 Compré un collar de perlas para mi madre como regalo de cumpleaños.
|
korujen yhteydessä, muodollinen tai arkipäiväinen käyttö | |
|
raro
🇫🇮 Juhlasalissa oli helminauhoja koristeena.
🇪🇸 En el salón de fiestas había guirnaldas de perlas como decoración.
🇫🇮 Käytimme helminauhoja koristamaan hääpaikkaa.
🇪🇸 Usamos guirnaldas de perlas para decorar el lugar de la boda.
|
koristeellinen, koristeiden yhteydessä, muodollinen tai taiteellinen käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Helminauha koostuu useista yhdistetyistä helmistä.
🇪🇸 La cadena de perlas está compuesta por varias perlas unidas.
🇫🇮 Tämä kaulakoru on hieno esimerkki klassisesta helminauhasta.
🇪🇸 Este collar es un buen ejemplo de una cadena de perlas clásica.
|
korujen yhteydessä, hieman teknisempi tai kuvaannollinen käyttö |