hattara Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Lapset ostivat hattaraa huvipuistosta.
🇪🇸 Los niños compraron algodón de azúcar en el parque de atracciones.
🇫🇮 Hattara suli nopeasti kuumassa ilmassa.
🇪🇸 El algodón de azúcar se derritió rápidamente en el calor.
|
arkipäiväinen, lasten tapahtumat, huvipuistot | |
|
harvinainen
🇫🇮 Taivaalla oli hattara pilviä.
🇪🇸 En el cielo había nubes esponjosas.
🇫🇮 Hänen unelmansa oli kuin hattara, joka haihtui nopeasti.
🇪🇸 Su sueño era como una nube que se desvanecía rápidamente.
|
kuvainnollinen, runollinen, kuvaus pehmeästä ja keveästä asiasta | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hattara oli kuin pieni vattukerä lumella.
🇪🇸 El algodón era como un pequeño copo de algodón en la nieve.
🇫🇮 Hän kuvasi pilven hattarana, pehmeänä ja ilmavana.
🇪🇸 Describió la nube como un vattukerä, suave y ligera.
|
harvinainen, luonnontieteellinen tai kuvaileva kielikuva, esim. pehmeä kerä |