harlekiini Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Harlekiini on perinteinen hahmo italialaisessa komediassa.
🇪🇸 El arlequín es un personaje tradicional en la comedia italiana.
🇫🇮 Hän pukeutui harlekiiniksi naamiaisissa.
🇪🇸 Se disfrazó de arlequín en la fiesta de disfraces.
|
kirjallisuus, teatteri, taide | |
|
común
🇫🇮 Lapsi halusi pukeutua harlekiiniksi karnevaaleilla.
🇪🇸 El niño quería disfrazarse con un traje multicolor en el carnaval.
🇫🇮 Harlekiinin puku koostui monista eri väreistä ja kuvioista.
🇪🇸 El traje multicolor estaba compuesto por muchos colores y patrones diferentes.
|
informal, pukeutuminen | |
|
raro
🇫🇮 Harlekiini esiintyy usein pilailuhahmona sirkuksessa.
🇪🇸 El arlequín suele aparecer como un personaje de broma en el circo.
🇫🇮 Hänen roolinsa näytelmässä oli harlekiini, joka toi huumoria tarinaan.
🇪🇸 Su papel en la obra era el de un personaje bromista que aportaba humor a la historia.
|
keskustelukieli, viihde |