harkita+uudelleen Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Minun täytyy harkita uudelleen tätä ehdotusta.
🇪🇸 Tengo que reconsiderar esta propuesta.
🇫🇮 Voimme harkita uudelleen sopimuksen ehtoja.
🇪🇸 Podemos reconsiderar los términos del contrato.
formal, lengua estándar
común
🇫🇮 Ehkä minun pitäisi harkita uudelleen päätöstäni.
🇪🇸 Quizás debería pensarlo de nuevo.
🇫🇮 Kannattaa harkita uudelleen ennen kuin teet valinnan.
🇪🇸 Vale la pena pensarlo de nuevo antes de tomar una decisión.
informal, epämuodollinen
formal
🇫🇮 Hallitus aikoo harkita uudelleen lakiesitystä.
🇪🇸 El gobierno planea volver a considerar la propuesta de ley.
🇫🇮 Tämä asia täytyy harkita uudelleen huolellisesti.
🇪🇸 Este asunto debe volver a considerarse cuidadosamente.
kirjallinen, formal