hankautua Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
hacerse resistente o duro por usarlo mucho común 🇫🇮 Silla, joka on hankautunut vuosien saatossa 🇪🇸 Silla que se ha rozado con el uso durante años 🇫🇮 Hän on hankautunut polkupyörän renkaan kanssa 🇪🇸 Se ha rozado con la llanta de la bicicleta	uso cotidiano
desgastarse o arañarse (en contextos de objetos o superficies) común 🇫🇮 Lompakko on hankautunut kuljetuksen aikana 🇪🇸 La cartera se ha arañado durante el transporte 🇫🇮 Tämä takki on hankautunut ja menettänyt värinsä 🇪🇸 Esta chaqueta se ha desgastado y ha perdido color	uso cotidiano
rozarse o desgastarse (en contextos de piel o tejidos) común 🇫🇮 Ihon hankautuminen voi aiheuttaa haavan 🇪🇸 El rozamiento de la piel puede causar una herida 🇫🇮 Kankaan hankautuminen voi johtaa rei'ille 🇪🇸 El desgaste del tejido puede conducir a agujeros	técnico
abrasarse o desgastarse (en contextos literarios o poéticos) raro 🇫🇮 Vuosisatojen hankautuminen on jättänyt jälkensä seinään 🇪🇸 El desgaste de los siglos ha dejado su huella en la pared 🇫🇮 Hänen kasvonsa olivat hankautuneet auringossa 🇪🇸 Sus mejillas estaban abrasadas por el sol	literario