hakemus Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Lähetin hakemuksen työpaikkaan.
🇪🇸 Envié la solicitud para el puesto de trabajo.
🇫🇮 Hakemus tuli hyväksytyksi.
🇪🇸 La solicitud fue aceptada.
🇫🇮 Täytä hakemus huolellisesti.
🇪🇸 Rellena la solicitud cuidadosamente.
|
formal, yleinen hakemus, esimerkiksi työpaikkaan tai opiskelupaikkaan | |
|
formal
🇫🇮 He jättivät hakemuksen kaupunginvaltuustolle.
🇪🇸 Presentaron una petición al ayuntamiento.
🇫🇮 Hakemus allekirjoitettiin tuhansien ihmisten toimesta.
🇪🇸 La petición fue firmada por miles de personas.
|
virallinen tai muodollinen pyyntö, usein julkinen tai ryhmässä tehty | |
|
común
🇫🇮 Täytä hakemuslomake ja lähetä se postitse.
🇪🇸 Rellena el formulario y envíalo por correo.
🇫🇮 Hakemuksen mukana tuli myös lomake henkilötiedoille.
🇪🇸 La solicitud incluía también un formulario para los datos personales.
|
paperilomake tai lomake, jota täytetään hakemuksen yhteydessä |