erkkeri-ikkuna Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Talo on varustettu kauniilla erkkeri-ikkunalla.
🇪🇸 La casa está equipada con un hermoso mirador.
🇫🇮 Erkkeri-ikkuna lisää huoneen valoa ja tilan tuntua.
🇪🇸 El mirador aumenta la luz y la sensación de espacio en la habitación.
|
arkkitehtuuri, rakennustekniikka | |
|
formal
🇫🇮 Erkkeri-ikkuna tunnetaan myös nimellä bow window.
🇪🇸 La erkkeri-ikkuna también se conoce como bow window.
🇫🇮 Bow window antaa rakennukselle klassisen ilmeen.
🇪🇸 El bow window le da un aspecto clásico al edificio.
|
arkkitehtuuri, rakennustekniikka, englanninkielinen termi käytetty myös espanjassa | |
|
común
🇫🇮 Erkkeri-ikkuna on ikkunatyyppi, joka työntyy ulospäin seinästä.
🇪🇸 La ventana salediza es un tipo de ventana que sobresale de la pared.
🇫🇮 Asunnossa on suuri ventana salediza, joka tuo paljon luonnonvaloa.
🇪🇸 El apartamento tiene una gran ventana salediza que aporta mucha luz natural.
|
arkkitehtuuri, yleiskäyttö | |
|
formal
🇫🇮 Erkkeri-ikkuna voidaan määritellä myös nimellä ventana en saliente.
🇪🇸 La erkkeri-ikkuna también se puede definir como ventana en saliente.
🇫🇮 Ventana en saliente lisää huoneen tilan tuntua ja valaistusta.
🇪🇸 La ventana en saliente aumenta la sensación de espacio y la iluminación en la habitación.
|
arkkitehtuuri, tekninen |