energia Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Sähköenergia on välttämätöntä nykyaikaisessa yhteiskunnassa.
🇪🇸 La energía eléctrica es esencial en la sociedad moderna.
🇫🇮 Minulla on tänään paljon energiaa.
🇪🇸 Tengo mucha energía hoy.
🇫🇮 Energiaa säästetään käyttämällä tehokkaita laitteita.
🇪🇸 Se ahorra energía usando dispositivos eficientes.
|
yleinen, tekninen ja arkikielinen | |
|
formal
🇫🇮 Hänellä on paljon elämänenergiaa.
🇪🇸 Él tiene mucha fuerza vital.
🇫🇮 Luonnon energia vaikuttaa meihin syvästi.
🇪🇸 La fuerza vital de la naturaleza nos afecta profundamente.
|
kielikuva, runollinen tai filosofinen käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Moottorin energia mitataan hevosvoimina.
🇪🇸 La potencia del motor se mide en caballos de fuerza.
🇫🇮 Tämän laitteen energia on liian korkea turvallisuusrajojen sisällä.
🇪🇸 La potencia de este dispositivo es demasiado alta para los límites de seguridad.
|
tekninen, erityisesti voimansiirrossa tai moottoreissa |