enää Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Enää en halua sitä tehdä.
🇪🇸 Ya no quiero hacerlo.
🇫🇮 Onko se enää mahdollista?
🇪🇸 ¿Es eso ya posible?
|
lengua coloquial, yleinen käytössä | |
|
común
🇫🇮 Minulla on enää yksi keksi jäljellä.
🇪🇸 Solo me queda una galleta.
🇫🇮 Enää viisi minuuttia aikaa.
🇪🇸 Solo quedan cinco minutos.
|
lengua coloquial, korostaa rajallisuutta tai lopullisuutta | |
|
común
🇫🇮 Enää en juo kahvia.
🇪🇸 No tomo café más.
🇫🇮 Hän ei enää asu täällä.
🇪🇸 Él ya no vive aquí.
|
lengua coloquial, usein kielteisissä lauseissa | |
|
común
🇫🇮 Enää ei tarvitse odottaa, no más.
🇪🇸 Ya no hay que esperar, no más.
🇫🇮 Se on ohi, en enää jatka.
🇪🇸 Se acabó, no más continúo.
|
informal, korostaa lopettamista tai päättymistä |