ellipsi Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
técnico
🇫🇮 Lauseessa on käytetty ellipsiä, jotta ilmaisu olisi tiiviimpi.
🇪🇸 En la oración se ha utilizado una elipsis para que la expresión sea más concisa.
🇫🇮 Ellipsi on yleinen ilmiö kieliopissa ja retoriikassa.
🇪🇸 La elipsis es un fenómeno común en la gramática y la retórica.
|
académico | |
|
común
🇫🇮 Kirjoitin viestiin ellipsin osoittamaan taukoa.
🇪🇸 Escribí puntos suspensivos en el mensaje para indicar una pausa.
🇫🇮 Ellipsi osoittaa, että lause jäi kesken.
🇪🇸 Los puntos suspensivos indican que la frase quedó incompleta.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇫🇮 Planeetan rata on lähes ellipsi.
🇪🇸 La órbita del planeta es casi una elipse.
🇫🇮 Matematiikassa ellipsi on suljettu käyrä, joka muistuttaa soikiota.
🇪🇸 En matemáticas, la elipse es una curva cerrada que se parece a un óvalo.
|
científico |