elintaso Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Elintaso nousi viime vuonna merkittävästi.
🇪🇸 El nivel de vida aumentó significativamente el año pasado.
🇫🇮 Monet maat pyrkivät parantamaan kansalaistensa elintasoa.
🇪🇸 Muchos países buscan mejorar el nivel de vida de sus ciudadanos.
🇫🇮 Elintaso vaikuttaa ihmisten hyvinvointiin ja terveyteen.
🇪🇸 El nivel de vida influye en el bienestar y la salud de las personas.
|
yleiskielinen, talouskeskustelu | |
|
común
🇫🇮 Elintaso ei aina takaa hyvää elämänlaatua.
🇪🇸 El nivel de vida no siempre garantiza una buena calidad de vida.
🇫🇮 Parantunut elintaso voi parantaa myös elämänlaatua.
🇪🇸 Un mejor nivel de vida puede mejorar también la calidad de vida.
🇫🇮 He etsivät kaupunkia, jossa on korkea elintaso ja hyvä elämänlaatu.
🇪🇸 Buscan una ciudad con un alto nivel de vida y buena calidad de vida.
|
terveys- ja hyvinvointikeskustelu, sosiaalinen konteksti | |
|
formal
🇫🇮 Elintaso vaihtelee eri alueiden välillä.
🇪🇸 El estándar de vida varía entre diferentes regiones.
🇫🇮 Hallitus pyrkii nostamaan kansalaistensa elintasoa.
🇪🇸 El gobierno busca elevar el estándar de vida de sus ciudadanos.
🇫🇮 Korkea elintaso liittyy usein taloudelliseen vakauteen.
🇪🇸 Un alto estándar de vida está a menudo relacionado con la estabilidad económica.
|
talous- ja yhteiskuntatieteellinen kieli, formal |