eliksiiri Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Eliksiiri paransi hänen sairautensa nopeasti.
🇪🇸 Elixir curó su enfermedad rápidamente.
🇫🇮 Tarujen mukaan eliksiiri antaa kuolemattomuuden.
🇪🇸 Según las leyendas, el elixir otorga inmortalidad.
🇫🇮 Farmaseutti valmisti erityisen eliksiirin potilaalle.
🇪🇸 El farmacéutico preparó un elixir especial para el paciente.
|
tekninen, lääketieteellinen, mytologinen | |
|
raro
🇫🇮 Noidan eliksiiri antoi hänelle taikavoimia.
🇪🇸 La poción de la bruja le dio poderes mágicos.
🇫🇮 Löysin vanhan eliksiirin metsästä.
🇪🇸 Encontré una vieja poción en el bosque.
|
fantasia, tarinat, epävirallinen | |
|
formal
🇫🇮 Eliksiiri oli tehokas lääkinnällinen aine flunssan hoidossa.
🇪🇸 El elixir era un agente medicinal eficaz para tratar la gripe.
🇫🇮 Lääkäri määräsi eliksiirin potilaalle.
🇪🇸 El médico recetó el agente medicinal al paciente.
|
lääketieteellinen, tekninen |