ei+tule+kysymykseen Español

3 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
niin ei tule kysymykseenkään común 🇫🇮 Se ei tule kysymykseen. 🇪🇸 Eso ni siquiera entra en cuestión. 🇫🇮 Tuo ei tule kysymykseen meidän tapauksessamme. 🇪🇸 Eso no entra en cuestión en nuestro caso. 🇫🇮 Ei tule kysymykseen, että tekisin sen puolestasi. 🇪🇸 Ni hablar de que lo haga por ti.	lengua coloquial, vahva kielteinen ilmaisu
no estar en cuestión común 🇫🇮 Se ei tule kysymykseen tässä tilanteessa. 🇪🇸 No está en cuestión en esta situación. 🇫🇮 Tällainen päätös ei tule kysymykseen nyt. 🇪🇸 Esta decisión no está en cuestión ahora. 🇫🇮 Ehdotus ei tule kysymykseen. 🇪🇸 La propuesta no está en cuestión.	formaalimpi, yleiskielinen
no ser una opción común 🇫🇮 Se ei tule kysymykseen, ettemme osallistuisi. 🇪🇸 No es una opción que no participemos. 🇫🇮 Lähtö ei tule kysymykseen. 🇪🇸 Salir no es una opción. 🇫🇮 Se ei tule kysymykseen, että peruuttaisin sopimuksen. 🇪🇸 No es una opción cancelar el contrato.	lengua coloquial, keskustelutilanteet